Ce document remplace le certificat médical qui n'est donc plus obligatoire pour les mineurs. Le questionnaire complété n’a pas à être présenté, ni communiqué (secret médical). Il doit être conservé au sein de la sphère familiale.